Na osnovu člana 15. Zakona o principima lokalne samouprave Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, br. 49/06 i 51/09), članova 90. Statuta Općine Ilidža („Službene novine Kantona Sarajevo“, br. 33/10 – prečišćeni tekst i 18/16), Odluke o kriterijima i postupku dodjele sredstava iz Budžeta Općine Ilidža neprofitnim udruženjima i fondacijama namijenjenim za finansiranje/sufinansiranje projekata, programa i manifestacija („Službene novine Kantona Sarajevo“, br. 15/25), i Odluke o izvršenju Budžeta Općine Ilidža („Službene novine Kantona Sarajevo“, broj 52/24),Općinski načelnik Općine Ilidža raspisuje

JAVNI POZIV

za finansiranje/sufinansiranje projekata udruženja raseljenih lica sa područja Bosne i Hercegovine

I. OBLAST KOJA JE PREDMET FINANSIRANJA/SUFINANSIRANJA

Oblast koja je predmet finansiranja/sufinansiranja po ovom Javnom pozivu obuhvata rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice.

II. PREDMET JAVNOG POZIVA

Predmet Javnog poziva je dodjela finansijskih sredstava iz Budžeta Općine Ilidža udruženjima za projekte usmjerene ka raseljenim licima Bosne i Hercegovine, u skladu s odredbama Odluke o kriterijima i postupku dodjele sredstava iz Budžeta Općine Ilidža neprofitnim udruženjima i fondacijama namijenjenim za finansiranje/sufinansiranje projekata, programa i manifestacija („Službene novine Kantona Sarajevo“, broj 15/25).

U skladu s navedenom Odlukom, Javni poziv se odnosi na sva udruženja koja realizuju projekte za raseljena lica u Bosni i Hercegovini. Odlukom se utvrđuje ukupan iznos sredstava planiran za ovu svrhu u tekućoj godini, kao i drugi relevantni podaci, u skladu sa Smjernicama o minimalnim standardima za dodjelu budžetskih sredstava putem transfera i subvencija u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj 37/24).

III. OPĆI I POSEBNI KRITERIJI ZA DODJELU FINANSIJSKIH SREDSTAVA

Opći kriteriji:

• da su udruženja osnovana i registrovana u Bosni i Hercegovini;
• da je projekat usmjeren na aktivnosti i djelatnosti na području Općine Ilidža ili da promoviše vrijednosti Općine izvan njenih granica;
• da projekti doprinose ostvarivanju ciljeva i prioriteta koje je Općina utvrdila u svojim strateškim dokumentima;
• da su uredno opravdana finansijska sredstva dodijeljena u prethodnim godinama, ukoliko su ista bila dodijeljena;
• kvalitet i relevantnost dostavljene projektne prijave.

Posebni kriteriji:

• ekonomska ili društvena opravdanost projekta za Općinu i njeno stanovništvo;
• broj korisnika obuhvaćenih projektom;
• rezultati koji se projektom mogu postići na lokalnom, kantonalnom, entitetskom, državnom ili međunarodnom nivou;
• jasno vidljivi i mjerljivi efekti projekta na ciljanu populaciju.

IV. DOKUMENTACIJA ZA PRIJAVU NA JAVNI POZIV

Uz popunjenu aplikaciju (koja je sastavni dio ovog Javnog poziva), aplikant je obavezan dostaviti sljedeću dokumentaciju:

• Opis projekta, programa ili manifestacije koji sadrži ciljeve, potrebna sredstva za realizaciju i period trajanja;
• Rješenje o registraciji udruženja – Aktuelni izvadak iz Registra;
• Statut udruženja/organizacije – za podnosioca projekta i partnere na projektu;
• Uvjerenje o poreskoj registraciji – ID broj;
• Izjava o partnerstvu ( ukoliko ima partnera u projektu );
• Izjava o dvostrukom finansiranju;
• Uvjerenje o izmirenim poreskim obavezama i izmirenim porezima i doprinosima za zaposlenike ukoliko ih ima;
• Izjava lica ovlaštenog za zastupanje da udruženje/organizacija ima ili nema zaposlenika;
• Izjava lica ovlaštenog za zastupanje o broju članova udruženja;
• Bilans stanja i bilans uspjeha za 2025.godinu, ovjeren sa vidljivim pečatom nadležne agencije za finansijsko poslovanje i licenciranog i ovlaštenog knjigovođe;
• Program rada i finansijski plan udruženja za tekuću godinu usvojen od strane nadležnog tijela udruženja;
• Izvještaj o utrošku ranije dodjeljenih sredstava u prethodnim godinama iz Budžeta Općin (ako je primjenjivo);
• U slučaju da sredstva iz Budžeta Općine ranije nisu dodjeljena, priložiti ovjerenu izjavu da sredstva nisu dodjeljena;
• Narativni (opisni) izvještaj o radu udruženja i realizovanim projektima za prethodnu godinu;
• Potvrda banke o postojanju transakcijskog računa, dokaz da račun nije blokiran.

V. PRAVO UČEŠĆA

Pravo prijave imaju sva udruženja registrovana u Bosni i Hercegovini koja realizuju projekte za raseljena lica.

Jedno udruženje može podnijeti samo jednu prijavu po ovom Javnom pozivu.

U slučaju dostavljanja više prijava, uzet će se u razmatranje samo jedna zaprimljena prijava, dok će ostale biti odbačene kao nevažeće.

VI. NAČIN I ROK ZA PODNOŠENJE PRIJAVE

Javni poziv će biti objavljen na službenoj internet stranici Općine Ilidža: www.opcinailidza.ba.

Aplikacija za prijavu na Javni poziv za finansiranje/sufinansiranje projekata udruženja raseljenih lica sa područja Bosne i Hercegovine, kao i obrazci Izjava, može se preuzeti na internet stranici Općien Ilidža: www.opcinailidza.ba i Centru za pružanje usluga građanima Općine Ilidža (info desk), Butmirska cesta broj 12.

U obrazcu aplikacije za prijavu na Javni poziv pobrojana je dokumentaciji koja se prilaže uz aplikaciju.

Javni poziv ostaje otvoren do utroška budžetskih sredstava, a najkasnije  do 15.12.2026. godine.

Kompletna dokumentacija se dostavlja preporučeno putem pošte ili lično putem protokola Općine Ilidža, u zatvorenoj koverti, na sljedeću adresu:

OPĆINA ILIDŽA

SLUŽBA ZA SOCIJALNA PITANJA, ZDRAVSTVO, IZBJEGLICE I RASELJENA LICA
Ulica Butmirska cesta broj 12
71210 Ilidža

Sa naznakom:
“Prijava na Javni poziv za finansiranje/sufinansiranje projekata udruženja raseljenih lica sa područja Bosne i Hercegovine iz Budžeta Općine Ilidža za 2026. godinu – NE OTVARAJ”

Na poleđini koverte obavezno navesti:
naziv udruženja, tačnu adresu i kontakt telefon.

Prijave dostavljene nakon isteka roka neće biti razmatrane, osim ako poštanski pečat potvrđuje da su poslane prije krajnjeg roka.

Nepotpune i neblagovremene prijave neće biti uzete u razmatranje.

Sve fotokopije dokumenata potrebno je ovjeriti kod nadležne općinske Službe, obrasci moraju biti potpisani od strane osobe ovlaštene za zastupanje aplikanta u pravnom prometu i ovjereni pečatom aplikanta, pri čemu se vlastite izjave ovjeravaju kod nadležne općinske Službe, a ostale izjave pečatom aplikanta.

Dokumentaciju koja se dostavlja na Javni poziv potrebno je dostaviti redoslijedom, numerisati i uvezati na način da nije moguće izuzeti bilo koji dokument koji je dostavljen u aplikaciji.

VII. ELIMINATORNI KRITERIJI

Prijave će biti eliminisane iz daljnjeg postupka evaluacije ukoliko se utvrdi postojanje jednog ili više sljedećih kriterija:

• Organizacija nije dostavila finansijski i narativni izvještaj za odobrena sredstva u prethodnim     godinama;

• Projekat nije urađen u skladu sa Javnim pozivom;

• Projektu nedostaje jasan prikaz rezultata koji se očekuju;

• Aktivnosti u projektu ne uključuju građane Ilidže;

• Organizacija nije dostavila potpunu dokumentaciju;

• Dodjeljivanje granta trećoj strani, kupovina nekretnine;

Neće se finansirati aktivnosti odobrenog projekta koje su provedene prije objave Javnog poziva.

VIII. OBRADA PRIJAVE

Pregled pristiglih aplikacija po Javnom pozivu vršit će Komisija koju imenuje Općinski načelnik.

Komisija je obavezna da evidentira sve pristigle aplikacije, utvrdi koje aplikacije ispunjavaju opće i posebne kriterije iz Javnog poziva.

Komisija sačinjava prijedlog o tome da li će se odobriti dodjela sredstava za predmetni projekat i u kojem iznosu, vodeći računa o ukupno odobrenim sredstvima u okviru predmetnog Javnog poziva.

Općinski načelnik na osnovu preporuke Komisije donosi Odluku kojim odobrava dodjelu finansijskih sredstava – granta neprofitnim organizacijama za projekte, programe i manifestacije.

IX. OSTALE NAPOMENE

Projekti koji budu odabrani putem ovog Javnog poziva moraju se implementirati na području Općine Ilidža.

Iznimno, pojedine aktivnosti mogu se realizovati i izvan teritorije Općine Ilidža ukoliko za njih ne postoje tehničke ili organizacione pretpostavke za realizaciju unutar općine, pod uslovom da su korisnici tih aktivnosti isključivo građani općine Ilidža, ili se promovišu vrijednosti i Općina van njene teritorije.

Aplikant može aplicirati na ukupan iznos projekta ili dio nedostajućih sredstava, što je dužan navesti u aplikaciji.

Nakon donošenja Odluke o raspodjeli sredstava sa aplikantima se zaključuju ugovori koji sadrže prava, obaveze i odgovornosti ugovornih strana.

Dodijeljena finansijska sredstva od strane Općine moraju biti opravdana dostavljanjem Izvještaja o realizaciji projekta najkasnije do 31.01.2027.godine.

Dodatne informacije mogu se dobiti svakim radnim danom (ponedjeljak – petak) u periodu od 07:30 do 16:00 sati, pozivom na broj: 033/775-662.

                                                                                                   Općinski načelnik

Nermin Muzur, magistar uprave